» အမှတ်လက္ခဏာတွေ » Antoine Saint-Exupery ၏ "မင်းသားငယ်" ရှိ သင်္ကေတများ

Antoine Saint-Exupery ရေးသော The Little Prince ရှိ သင်္ကေတများ

ငယ်မင်းသား Antoine Saint-Exupery သည် အကျော်ကြားဆုံး ဝတ္ထုများထဲမှ တစ်အုပ် သို့မဟုတ် စာဖတ်သူအများစုအတွက် ရည်ညွှန်းသည်ဟု ထင်မြင်သည့် ဒဿနပုံပြင်တစ်ခုဖြစ်သော်လည်း ၎င်းသည် လူကြီးများအတွက် သေချာပေါက် အလုပ်ဖြစ်သည်။ စာအုပ်ကို 1943 ခုနှစ်တွင်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ New York တွင် Raynal နှင့် Hitchcock မှ ဘာသာစကား 300 ကျော်သို့ ပြန်ဆိုခဲ့သည်။ ရောင်းချသော စောင်ရေ အရေအတွက်မှာ ခန့်မှန်းခြေ ဖြစ်သည်။ အုပ်ရေ သန်း ၁၄၀ကမ္ဘာ့ဂန္တဝင်စာပေများ၏ ထိပ်ဆုံးတွင် ခေါင်းစဉ်တပ်ထားသည်။

ဖြစ်နိုင်ချေများသည်မှာ စာရေးသူသည် Los Angeles ဆေးရုံတွင် ရှိနေစဉ် အလုပ်၏စိတ်ကူးကို ဖန်တီးခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ထိုအချိန်တွင် သူသည် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ညံ့ဖျင်းသော အခြေအနေတွင် ရှိနေသည်။ ပြင်သစ်ကို ဂျာမန်ကျူးကျော်မှု က သူ့မွေးရပ်မြေကို လုယက်ခဲ့ပြီး သူ့အမေနဲ့ ခွဲခွာခဲ့ရပြီး သူ့မိန်းမနဲ့ ဆက်ဆံရေးက စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ မတည်မငြိမ်ဖြစ်တာကြောင့် ဒီနေ့ခေတ်မှာ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ချို့ငဲ့မှုလို့ သတ်မှတ်ကြပါတယ်။ ဆေးရုံတက်နေစဉ်အတွင်း သူသည် စာအုပ်၏ပုံစံကို လွှမ်းမိုးနိုင်ဆုံးသော Andersen ၏ပုံပြင်များကို ဖတ်ခဲ့သည်။

ငယ်မင်းသား ဤအလုပ်သည် ကြီးပြင်းလာရခြင်း၊ စစ်မှန်သော ခင်မင်ရင်းနှီးမှုတွင် ပထမ၊ ထို့နောက် သစ္စာရှိသော ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့် နောက်ဆုံးတွင် အခြားသူတစ်ဦးအတွက် တာဝန်ယူမှုတို့ဖြစ်သည်။ စာအုပ်သည် အရေးကြီးသော မေးခွန်းများစွာကို မေးသည်၊ လူအချင်းချင်း ဆက်ဆံရေး၏ အဓိပ္ပါယ်ကို ဆန်းစစ်သည်၊ တန်ဖိုးများ၏ အထက်တန်းများကို စနစ်တကျ လုပ်ဆောင်ရန် ကြိုးစားသည်။ ပြဇာတ်၏အလယ်ဗဟိုတွင်၊ အဓိကဇာတ်ကောင်၏ပုံသဏ္ဌာန်တွင် Exupery ကိုယ်တိုင် ပုန်းအောင်းနေပြီး လေယာဉ်မှူးနှင့် မင်းသားငယ်၏တွေ့ဆုံမှုသည် သူကိုယ်တိုင်နှင့် ဆွေးနွေးမှု၊ မေးခွန်းများကို နှုတ်ဖြင့်ဖြေဆိုရန် ကြိုးစားမှုဖြစ်သည်။

စာအုပ်ထဲက သင်္ကေတတွေ

ပရိသတ်ဆိုတော့ ငယ်မင်းသား ၎င်းတို့သည် အဓိကအားဖြင့် ကလေးများဖြစ်ကြပြီး၊ ၎င်းတို့သည် အလုပ်၏ သင်္ကေတကို ရရှိသင့်သည်။ အများစုကို ပုံစံအမျိုးမျိုးဖြင့် ဖတ်ရှုကြသော်လည်း နောက်ဆုံးတွင် ဤစာအုပ်ကို ပရိသတ်အများစု နားလည်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။

Latarnik

မီးပြတိုက်စောင့် ပေါ့ပျက်ပျက် နှင့် မအီမသာ သင်္ကေတမီးလိုတာဝန်ကို ရှောင်တဲ့သူ။ အမိန့်နောက်ကွယ်မှာ သူ့ရဲ့မှားယွင်းတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေ၊ အထက်အောက် နာခံမှု၊ သူ့လုပ်ရပ်တွေရဲ့ အကျိုးဆက်တွေကို မတွေးဘဲ ဖုံးကွယ်ထားတယ်။ သူ့လုပ်ရပ်တွေက မကောင်းမှန်းသိတာတောင်မှ တခြားသူတွေကို တာဝန်လွှဲပေးတုန်းပဲ။

ဘဏ်လုပ်ငန်းရှင်

ယနေ့ခေတ်တွင် ဘဏ်လုပ်ငန်းရှင်သည် ငွေကိုလိုက်ရှာရန် ရပ်တန့်တွေးတောရန် အချိန်မရှိသော ခေတ်မီလူတစ်ဦး၏ သရုပ်သဏ္ဍာန်ဖြစ်သည်။ သူသည် သူနှင့်မသက်ဆိုင်သော ကြယ်များကို ရေတွက်သောလူဖြစ်သည်။ ဘဏ်လုပ်ငန်းရှင်သည် ရေတွက်ခြင်း၊ ရလဒ်များကို အနှစ်ချုပ်ခြင်း၊ ဆုံးရှုံးမှုများနှင့် အကျိုးခံစားခွင့်များကို တွက်ချက်သည်။

ရှငျဘုရငျသ

ဘုရင်သည် ဘဏ်သမားကဲ့သို့ပင် ယနေ့ခေတ်ကို ပုံဆောင်သည်။ အုပ်ချုပ်ချင်သေးသော်လည်း ဘာသာရပ်မရှိပါ။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ သူသည် စာရေးဆရာ၏အဆိုအရ ဘုရင်တစ်ဦးအတွက် စံနမူနာဖြစ်ပေသည်၊ သူ့တွင် အရေးကြီးသောကျွမ်းကျင်မှုတစ်ခုရှိသည်- အပေးအယူလုပ်ခြင်းအနုပညာဖြစ်သည်။ အခြေအနေ မလိုအပ်သည့်တိုင် မင်းသားငယ်ကို ထိန်းချုပ်ရန် ကြိုးစားသည်။ ဘုရင်သည် မျက်ကန်းအာဏာကို လိုက်စားခြင်း၏ သင်္ကေတဖြစ်သည်။

အဆင့်

အရက်မူးသမားသည် စာအုပ်၏ စိတ်ဝင်စားစရာအကောင်းဆုံး ဇာတ်ကောင်များထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည်။ သောက်တုန်းသောက်ရမှာ ရှက်လို့ သောက်ရမှာ ရှက်တယ်။ ဒီ ဆိုးရွားသော စက်ဝိုင်း၏ ဥပမာဖြေရှင်းချက်တိုင်းတွင် နစ်မြုပ်နေသော မအူပင်။ အမူးသမားက အားနည်းပြီး အရက်မရပ်နိုင်ဘဲ စွဲလမ်းမှုဟာ သူ့ဘဝတစ်ခုလုံးကို ပြည့်လျှံစေပြီး ပြောင်းလဲချင်စိတ်ကို ချန်မထားပါဘူး။ မင်းသားငယ်က ဒီလိုသဘောထားကို နားမလည်နိုင်သလို Drunkard က ဘာကြောင့် သူ့ဘဝကို ပြောင်းလဲဖို့ မကြိုးစားချင်ရတာလဲဆိုတာကို နားမလည်ပါဘူး။

မီယာ

မြွေပွေးသည် အလွန်လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်ပြီး မှော်ဆန်ပြီး မရှင်းလင်းသော သတ္တဝါဖြစ်သည်။ ကံကြမ္မာ၊ လူ့ကံကြမ္မာ၊ ပွင့်လင်းသောအနာဂတ်နှင့် သွေးဆောင်မှုတို့ကိုပင် ဖတ်ရှုရသည်။ မြွေပွေးသည် ယဉ်ကျေးမှု၊ စာပေနှင့် အနုပညာများစွာတို့၏ ဒဏ္ဍာရီပုံပြင်များတွင် တွေ့ရှိရသည့် ကျောရိုးရှိသတ္တဝါဖြစ်သည်။ မြွေပွေးကိုက်ခြင်းသည် သေခြင်းကို ကိုယ်စားပြုသည်သာမက ဆင်းရဲဒုက္ခအားဖြင့် အမြင့်ဆုံးသော အမှန်တရားကို ရရှိခြင်းကိုလည်း ကိုယ်စားပြုသည်။

Baobabi

Baobab များသည် ဤနေရာများတွင် တွေ့ရသော အထင်ကြီးလောက်စရာ အာဖရိကသစ်ပင်များဖြစ်သည်။ ငယ်မင်းသား. မကောင်းတဲ့ ရည်ရွယ်ချက်တွေနဲ့ အတွေးတွေကို ကိုယ်စားပြုတယ်။ထိုအရာသည် လျင်မြန်စွာ လှုပ်ရှားမှုအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားပြီး ၎င်းတို့ကို မခုခံနိုင်သူတိုင်းကို ဖျက်ဆီးပစ်လိုက်သည်။ baobab များကိုဖယ်ရှားခြင်းသည် သင့်ကိုယ်ပိုင်ဇာတ်ကောင်အပေါ် အဆက်မပြတ်လုပ်ဆောင်နေခြင်း၊ အခက်အခဲများကိုကျော်လွှားရန်၊ အောင်မြင်မှုရရှိရန် သင်ကိုယ်တိုင်နှင့်အတူ တိုက်ပွဲဝင်ခြင်းနှင့် သေးငယ်သောအောင်ပွဲများကို တလှည့်စီလုပ်ဆောင်ခြင်းထက် ဘာမှမပိုပါ။

စိတ်အေးအေးထားပါ

Rose သည် မင်းသားလေး၏ အချစ်ဆုံးဖြစ်ပြီး နက်ရှိုင်းသော ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၏ သင်္ကေတဖြစ်သည်။ အချစ်ကို အမြဲတစေ မြတ်နိုးရမှာ မဟုတ်ရင် သေသွားလိမ့်မယ်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ မမျှတသောအချစ်ကြောင့် အလွယ်တကူနာကျင်စေသည့် ဆူးများဖြင့် သွင်ပြင်လက္ခဏာရှိသည်။

lis

မြေခွေးသည် ဉာဏ်ပညာနှင့် ဘဝအတွေ့အကြုံ၏ သင်္ကေတဖြစ်သည်။

ပထဝီ

ပထဝီဝင်သည် အသိပညာ၏ သင်္ကေတတစ်ခုဖြစ်သည်။

စာအုပ်ထဲက သင်္ကေတတွေမှာ အကျင့်စာရိတ္တတွေ အများကြီးပါဝင်ပေမယ့် ပုံစံအမျိုးမျိုးနဲ့ ဖုံးကွယ်ထားတာကြောင့် စာရေးသူက ဟန်ဆောင်ပြီး ရိုးရှင်းတဲ့ စကားတွေကို ရှောင်ရှားခဲ့တာကို ဆိုလိုပါတယ်။