Oath of the Horatii- Jacques-Louis David ၏ လက်ရာ၏ ထူးခြားမှုကား အဘယ်နည်း
မာတိကာ:
ဒါဝိဒ်သည် ကျော်ကြားရန် အခွင့်အရေးမရှိပေ။ အနုပညာလောကကို လှုပ်ခတ်သွားစေတဲ့ လက်ရာတစ်ခုကို ဖန်တီးခဲ့သူပါ။
ပြင်သစ်တော်လှန်ရေးမတိုင်မီ ၅ နှစ်အလို ၁၇၈၄ တွင် သူသည် Horatii Oath ကိုဖန်တီးခဲ့သည်။ သူသည် Louis XVI ဘုရင်အတွက်ရေးခဲ့သည်။ သို့သော် သူမသည် တော်လှန်ရေးသမားများ၏ မကြောက်မရွံ့မှု၏ သင်္ကေတဖြစ်လာခဲ့သည်။
သူမကို ဘာက အရမ်းထူးခြားစေတာလဲ။ ဘီစီ ၇ ရာစုတွင် နေထိုင်ခဲ့သော ရောမတို့၏ သမိုင်းကြောင်းမှ ဇာတ်လမ်းကို အခြေခံထားသော ပန်းချီကားတစ်ချပ်သည် ဒါဝိဒ်၏ တစ်ခေတ်တည်းသားများကို အဘယ်ကြောင့် အလွန်နှစ်သက်သနည်း။ အရေးအကြီးဆုံးကတော့၊ ကမ္ဘာမြေကြီးပေါ်မှာ မင်းနဲ့အတူ ငါတို့နှလုံးသားတွေကို ဘာကြောင့် စိတ်လှုပ်ရှားစေတာလဲ။
The Oath of the Horatii ပန်းချီကား၏ ဇာတ်ကွက်၊
ထိုကဲ့သို့သော ပန်းချီကားများသည် အများအားဖြင့် ဇာတ်ကွက်ကို လေ့လာပြီးနောက် များစွာရှင်းလင်းလာပါသည်။
ဒါဝိဒ်သည် ရှေးရောမသမိုင်းပညာရှင် တိတု လီဗီယက်စ်၏ ဇာတ်လမ်းကို အခြေခံအဖြစ် ယူဆောင်ခဲ့သည်။
တစ်ချိန်က 25 ရာစုနှစ်မတိုင်မီက ရောမမြို့နှင့် အယ်လ်ဘာလောင်းဂါတို့ ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့ကြသည်။ အချင်းချင်း အဆက်မပြတ် တိုက်ခိုက်မှုတွေက သူတို့ကို အားလျော့စေတယ်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် နှစ်ယောက်စလုံးသည် ပြင်ပရန်သူဖြစ်သည့် လူရိုင်းများပင်။
ထို့ကြောင့် မြို့သူမြို့သားတို့ သည် မာန်မာနကို ဖြေလျှော့ရန် ဆုံးဖြတ်ပြီး သဘောတူညီမှု ရရှိခဲ့ကြသည်။ အကောင်းဆုံးစစ်သည်တော်တွေရဲ့ တိုက်ပွဲက သူတို့ရဲ့ ကာလကြာရှည်အငြင်းပွားမှုကို ဆုံးဖြတ်ပါစေ။ အောင်နိုင်သူသည် တိုက်ပွဲတွင် အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူ စစ်သည်တော်ဖြစ်လိမ့်မည်။
Horatii မိသားစုမှ ညီအစ်ကို သုံးဦးကို ရောမမြို့မှ ရွေးချယ်ခဲ့သည်။ Alba Longa မှ၊ Curiatii မိသားစုမှညီအစ်ကိုသုံးယောက်။ ထို့အပြင် မိသားစုများသည် မိသားစုဆက်ဆံရေးဖြင့် ချိတ်ဆက်ခဲ့ကြသည်။ ညီအကို ဝမ်းကွဲတွေ အချင်းချင်း၊
ဒါဝိဒ်က ဟောရက်စ်ရဲ့ ညီအစ်ကိုတွေ ဖခင်ကို အနိုင်ယူဖို့ ဒါမှမဟုတ် သေဖို့ ကျိန်ဆိုပုံကို ပုံဖော်ခဲ့တယ်။ ထို့အပြင်၊ ဤမြင်ကွင်းသည် Titus Livius ၏သမိုင်းတွင်မဟုတ်ပါ။
သို့ရာတွင်၊ ဒါဝိဒ်ကိုယ်တိုင်တီထွင်ခဲ့သော ဤမြင်ကွင်းသည် ရှေးရောမတို့၏ကမ္ဘာ့အမြင်ကို အလွန်တိကျစွာပြသသည်။ အမိမြေအတွက် တာဝန်က မိသားစုတာဝန်ထက် ပိုအရေးကြီးတယ်။ မိန်းမ၏တာဝန်မှာ နာခံရန်ဖြစ်ပြီး ယောက်ျားသည် စစ်တိုက်ရန်ဖြစ်သည်။ စစ်သည်တော်၏ အခန်းကဏ္ဍသည် ခင်ပွန်းနှင့် ဖခင်တို့၏ အခန်းကဏ္ဍထက် ပိုအရေးကြီးသည်။
တကယ်ဖြစ်ခဲ့တာ။ ရှေးရောမအမျိုးသမီးများသည် ဤအရာများကို ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ပိုင်ခွင့်မရှိပေ။ ဒါဝိဒ်၏ရုပ်ပုံထဲတွင် ဤအရာသည် အလွန်ကောင်းစွာထင်ဟပ်သည်။
သူရဲကောင်းယောက်ျား။ သူတို့အားလုံး ကြွက်သားတွေ တင်းမာနေတယ်။ မတ်တပ်ရပ်ပြီး တိုက်ပွဲဝင်ဖို့ အသင့်ဖြစ်နေပါပြီ။ ရောမမြို့ကို ကယ်တင်ရန် သူတို့၏ ကတိသစ္စာစကားသည် အလွန်ကျယ်လောင်သည်။ သားသမီးတွေ အဖေမရှိ၊ လင်မရှိရင်၊ မိဘမရှိရင် သားသမီးတွေ ကျန်ရစ်ဖို့ အရေးမကြီးဘူး။
မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ မိသားစုသည် ဆုံးရှုံးမှုကြီးကြီးမားမား ဆုံးရှုံးရပေလိမ့်မည်။ ပြီးတော့ ဘယ်သူမှ ဘာမှလုပ်ဖို့ အဆင်သင့် မဖြစ်သေးဘူး။ ရောမမြို့ရဲ့ တာဝန်က ပိုအရေးကြီးတယ်။
ဒါကို နားလည်တဲ့ ပျော့ညံ့ပြီး ဒုက္ခရောက်နေတဲ့ အမျိုးသမီး သုံးယောက်ကို ကျွန်တော်တို့ တွေ့ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် သူတို့ဘာမှမတတ်နိုင်ဘူး...
ညီအစ်ကိုတွေရဲ့ အမေက မြေးတွေကို ပွေ့ဖက်တယ်။ ဤသည်တို့မှာ သူရဲကောင်းတစ်ဦး၏ သားသမီးများပင်။ သူ့မိန်းမက ငါတို့နဲ့ ပိုနီးတယ်။ သူမသည် ညီအစ်ကိုများထဲမှတစ်ယောက်၏ညီမ... Curiatii ဖြစ်သည်။
ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် မိသားစုနှစ်စု၏ ပျက်ဆီးခြင်းအကြောင်းကို ပြောနေသည်၊ တစ်ခုမဟုတ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဒီအမျိုးသမီးမှာ ညီအစ်ကို ဒါမှမဟုတ် ခင်ပွန်းရှိမယ်။ နှစ်ခုစလုံး ဖြစ်နိုင်တယ်။
အလယ်တွင် Horatii ညီအစ်ကိုများ၏ညီမ Camilla ကိုကျွန်ုပ်တို့မြင်ရသည်။ သူမသည် Curiatii ညီအစ်ကိုတစ်ဦးနှင့် စေ့စပ်ထားသည်။ ပြီးတော့ သူမရဲ့ ဝမ်းနည်းမှုက ကန့်သတ်ချက် မရှိပါဘူး။ သူမသည်လည်း သူမ၏ စေ့စပ်ထားသူ သို့မဟုတ် သူမ၏ ညီအစ်ကိုများကို ဆုံးရှုံးရလိမ့်မည်။ ဒါမှမဟုတ် လူတိုင်းဖြစ်နိုင်တယ်။
သို့သော် Horace ညီအစ်ကိုများသည် တိုက်ပွဲဝင်ရန် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီဟု မထင်လိုက်ပါနှင့်၊ အကြောင်းမှာ ယင်းသည် တာဝန်ဖြစ်ပြီး ဖခင်ကို မည်သူကမှ မလိုက်နာနိုင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ နက်နဲသောစိတ်သည် သံသယစိတ်ဖြင့် စုတ်ပြဲကုန်၏။ မိခင်၊ ဇနီး၊ နှမနှင့် ထာဝရခွဲခွာခြင်းအတွက် ဝမ်းနည်းပူဆွေးကြသည်။ သူတို့အဖေက သူတို့ကို ကျိန်ဆိုခိုင်းပြီး သူကိုယ်တိုင်က “ဒါတွေ ဘာကြောင့် လိုအပ်ရတာလဲ။ ဒါတွေက ငါ့သားသမီးတွေပဲ။"
မရှိ ကြေကွဲစရာကတော့ ဒီလိုမဟုတ်ဘူး။ နောက်ဆုံးတော့၊ ဒီဇာတ်လမ်းရဲ့ အဆက်ကို ကျွန်တော်တို့ သိပါတယ်။ ဒီကျမ်းကျိန်ပြီးရင် ဒီလူတွေ ဘာဖြစ်သွားမလဲ...
တိုက်ပွဲဖြစ်မည်။ Horatii များထဲမှ တစ်ဦးတည်းသာ ရှင်သန်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ရောမမြို့သည် ရွှင်မြူး၍၊ သူအနိုင်ရခဲ့သည်။
စစ်သည်က အိမ်ပြန်တယ်။ သူ၏ညီမ Camilla သည် Curiatian မိသားစုမှ သေဆုံးသွားသော သူမ၏စေ့စပ်ထားသူ သေဆုံးသွားသည်ကို ဝမ်းနည်းပူဆွေးနေကြောင်း သူမြင်သည်။ ဟုတ်တယ်၊ သူမ မျက်ရည်တွေ ထိန်းမရတော့ဘူး။ သူမ သူ့ကို ချစ်တယ်။ သူ့အတွက်က ရောမထက် ပိုအရေးကြီးတယ်။
သူမ၏အစ်ကိုသည် ဒေါသဖြင့် အနိုင်ယူခဲ့သည်- ရောမမြို့ကို ချစ်ခြင်းထက် ယောက်ျားတစ်ယောက်အပေါ် ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို မည်ကဲ့သို့ သတ္တိရှိရှိ ထားဝံ့သနည်း။ ပြီးတော့ သူ့ညီမကို သတ်လိုက်တယ်။
စစ်သည်က စီရင်ဆုံးဖြတ်သည်။ သို့သော် သမီးဖြစ်သူ Camilla ၏ဖခင်က ခုခံကာကွယ်ပြောဆိုခဲ့သည်။ သူ့ညီမကို ချစ်မြတ်နိုးသော အထက်အမိမြေအတွက် တာဝန်ပေးသည့်အတွက် Horace ကို ခွင့်လွှတ်ရန် တရားရုံးကို တောင်းဆိုခဲ့သည်။ ပြီးတော့ သူမကို သတ်တာမှန်တယ်...
ဟုတ်တယ်၊ ခေတ်မတူဘူး၊ ဓလေ့ထုံးစံတွေ မတူဘူး။ ဒါပေမယ့် သူတို့နဲ့ တူညီတဲ့ အရာတစ်ခု ရှိတယ်ဆိုတာ ငါတို့ သိလာလိမ့်မယ်။ ဒီအတောအတွင်း၊ ဒါဝိဒ်က ဘယ်သူက လှုံ့ဆော်မှုဆွဲသလဲ၊ သူ့အလုပ်ရဲ့ ထူးခြားမှုဆိုတာကို ကြည့်ဖို့ အဆိုပြုပါတယ်။
Jacques Louis David ကို လှုံ့ဆော်ခဲ့သူ
ဒါဝိဒ်သည် ယောက်ျားပီသသောခွန်အားနှင့် မိသားစုကို ဣတ္ထိပျော့ပျောင်းမှုနှင့် ချစ်ခင်ကြင်နာမှုတို့ဖြင့် ယှဉ်တွဲခဲ့သည်။
ဤအလွန်ပြင်းထန်သော ခြားနားမှုသည် ရုပ်ပုံ၏ဖွဲ့စည်းပုံတွင် မွေးရာပါဖြစ်သည်။
ပုံ၏ "တစ်ဝက်" အထီးသည် မျဉ်းဖြောင့်များနှင့် ချွန်ထက်သောထောင့်များပေါ်တွင် တည်ဆောက်ထားသည်။ ယောက်ျားများကို ဆန့်ထုတ်၍ ဓားရှည်များကို မြှောက်ထားကာ ခြေထောက်များကို ခွာထားသည်။ မြင်ကွင်းများကပင် တိုက်ရိုက် စူးစူးရှရှ နေရာလွတ်များပင်။
အမျိုးသမီး "တစ်ဝက်" သည် အရည်များနှင့် ချောမွေ့သည်။ အမျိုးသမီးတွေက ထိုင်၊ လျောင်း၊ လက်တွေကို လှိုင်းတွန့်တွေနဲ့ ရေးထားတယ်။ ၎င်းတို့သည် အမြင်အာရုံ နိမ့်ပါးပြီး အောက်တန်းကျသော အနေအထားတွင် ရှိနေသည်။
အရောင်တွေလည်း တွေ့တယ်။ အမျိုးသားများ၏အဝတ်အစားများသည် အရောင်တောက်တောက်ဖြစ်ပြီး အမျိုးသမီးများသည် အရောင်မှိန်သွားကြသည်။
တစ်ချိန်တည်းမှာပင်၊ ပတ်ပတ်လည်ရှိနေရာသည် သမရိုးကျဖြစ်ပြီး ... ယောက်ျားပီသသည်။ ကြမ်းတမ်းသော Doric ကော်လံများဖြင့် ကြမ်းပြင်ကြွေပြားများနှင့် ခုံးများ။ ဒါဝိဒ်ကဲ့သို့ပင် ဤလောကသည် အမျိုးသားများ၏ အလိုဆန္ဒအပေါ် သက်ရောက်ကြောင်း အလေးပေးဖော်ပြသည်။ ထိုကဲ့သို့သော နောက်ခံအခြေအနေနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်တွင် အမျိုးသမီးများ၏ အားနည်းချက်ကို ပို၍ပင် ခံစားလာရသည်။
ပထမအကြိမ်၊ Titian သည် သူ၏လက်ရာများတွင် ဆန့်ကျင်ဘက်များကို ပုံဖော်ခြင်း၏အကျိုးသက်ရောက်မှုကို စတင်အသုံးပြုခဲ့သည်။ ဒါဝိဒ်မတိုင်မီ ၂.၅ ရာစု။
Renaissance သခင်သည် လှပသော Danae နှင့် ရွံရှာဖွယ်ကောင်းသော အိမ်အကူတို့နှင့် သူ၏ပန်းချီကားများတွင် လှပပြီး ရုပ်ဆိုးသူများကြားတွင် သိသိသာသာ ခြားနားမှုကို အသုံးပြုခဲ့သည်။
ဒါဝိဒ်မတိုင်မီ 1,5 ရာစုနှစ် XNUMX ရာစုတွင် ဂန္ထဝင်စတိုင်ကိုဖန်တီးခဲ့သော Poussin ၏သြဇာလွှမ်းမိုးမှုမရှိဘဲမဟုတ်ပေ။
“ဟောရတိသစ္စာ” ကိုဖန်တီးရန် ဒါဝိဒ်အား ရှင်းရှင်းလင်းလင်း လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သော ရောမစစ်သားများနှင့်ပင် ကျွန်ုပ်တို့ တွေ့ဆုံနိုင်ပါသည်။ (ဘယ်ဘက်ထောင့်တွင်)။
ထို့ကြောင့်၊ ဒါဝိဒ်၏ပုံစံကို neoclassicism ဟုခေါ်သည်။ ထို့အပြင်၊ သူသည် Poussin ၏လှပသောအမွေအနှစ်များနှင့်ရှေးခေတ်ကမ္ဘာ၏ကမ္ဘာ့အမြင်အပေါ်သူ၏ပန်းချီကားများကိုတည်ဆောက်သည်။
ဒါဝိဒ်၏အနာဂတ္တိ
ထို့ကြောင့် ဒေးဗစ်သည် Poussin ၏အလုပ်ကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် Poussin နဲ့ David ကြားမှာ Rococo ခေတ်က ချောက်ထဲကျခဲ့တယ်။ သူမသည် neoclassicism ၏ လုံးဝဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်။
"ဟောရတီ၏ကျိန်ဆိုခြင်း" သည် ကမ္ဘာနှစ်ခုကြားတွင် ယောက်ျားနှင့် မိန်းမကြားရှိ ရေကန်တစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။ အချစ်ကမ္ဘာ၊ ဖျော်ဖြေမှု၊ လွယ်ကူသောကမ္ဘာနှင့် သွေး၊ ကလဲ့စားချေမှု၊ တိုက်ပွဲ။
ဒါဝိဒ်သည် လာမည့်ခေတ်၏ပြောင်းလဲမှုကို ပထမဆုံးခံစားရသူဖြစ်သည်။ စိတ်မသက်မသာ၊ တင်းကျပ်သော ယောကျ်ားလောကတွင် နူးညံ့သော အမျိုးသမီးများကို နေရာပေးခဲ့သည်။
ဤသည်မှာ "ဟောရတိသစ္စာ" မတိုင်မီက ပန်းချီကားတစ်ချပ်ဖြစ်သည်။ အလွန်ပျော့ပျောင်းပြီး လှိုင်းတွန့်လိုင်းများ- ပရောပရည်လုပ်ခြင်းနှင့် ရယ်မောခြင်း၊ ခြေပုန်းခုတ်ခြင်းနှင့် အချစ်ဇာတ်လမ်းများ။
တော်လှန်ရေး၊ သေဆုံးမှု၊ သစ္စာဖောက်မှု၊ လူသတ်မှု။
ဒါဝိဒ်သည် နောင်လာမည့်အရာများကို ဟောကိန်းထုတ်ခဲ့သည်။ တိုက်ပွဲဖြစ်ရင် အသေအပျောက်ရှိမယ်။ ဟောရတီနှင့် ကျူရီတီယ မိသားစုနှစ်စု၏ ဥပမာကို သူတင်ပြခဲ့သည်။ ဒီပုံကို ပန်းချီဆွဲပြီး 5 နှစ်အကြာမှာတော့ မိသားစုတိုင်းလိုလိုမှာ ဒီလို ကံဆိုးမှုတွေ ရောက်လာတယ်။ ပြင်သစ်တော်လှန်ရေး စတင်နေပါပြီ။
ဟုတ်ပါတယ်၊ တစ်ခေတ်လုံးက ပဟေဋ္ဌိတွေဖြစ်ခဲ့ကြတယ်။ တော်လှန်ရေးအကြိုနေ့မှာ ဒါဝိဒ် ဘယ်လိုဖန်တီးခဲ့တာလဲ။ ထိုသူကို ပရောဖက်ဟု မှတ်ယူကြ၏။ သူ၏ ပန်းချီကားသည် လွတ်လပ်ရေး တိုက်ပွဲ၏ သင်္ကေတ ဖြစ်လာသည်။
အစပိုင်းတွင် ဒါဝိဒ်သည် Louis XVI အတွက် အမိန့်ပေးရန် စာရေးခဲ့သည်။ သို့သော် ၎င်းသည် ၎င်း၏ဖောက်သည်အား ကွပ်မျက်မှုအတွက် နောက်ပိုင်းတွင် မဲပေးခြင်းမှ သူ့ကို မတားဆီးနိုင်ခဲ့ပါ။
ဟုတ်တယ်၊ သခင်က တော်လှန်ရေးဘက်မှာ ရှိတယ်။ ဒါပေမယ့် အဲဒါက အရေးမကြီးဘူး။ သူ၏ပန်းချီကားသည် ထာဝရပရောဖက်ပြုချက်ဖြစ်သည်။ ဘယ်လောက်ပဲ ကြိုးစားကြိုးစား သမိုင်းက သံသရာလည်နေတယ်။ ပြီးတော့ ငါတို့က ရွေးချယ်မှုတစ်ခုနဲ့ ထပ်ခါထပ်ခါ ရင်ဆိုင်နေရတယ်။
ဟုတ်တယ်၊ အခု ငါတို့ကမ္ဘာက မိသားစုရဲ့တန်ဖိုးကို အသိအမှတ်ပြုတယ်။ ဒါပေမယ့် နောက်ဆုံးတော့၊ သိပ်မကြာသေးခင်ကပဲ ကျွန်တော်တို့ဟာ အလွန်ထိတ်လန့်စရာကောင်းတဲ့ ရွေးချယ်မှုကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရပါတယ်။ ဖခင်သည် သားကို ဆန့်ကျင်သောအခါ၊ ညီအစ်ကိုသည် ညီအစ်ကိုနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်၏၊
ထို့ကြောင့် ရုပ်ပုံသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ စိတ်နှလုံးကို စွဲလန်းစေသည်။ ကြောက်မက်ဖွယ်ရွေးချယ်မှု၏ အကျိုးဆက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ မှတ်မိနေသေးသည်။ ဘိုးဘွားစဉ်ဆက် ပုံပြင်များအတိုင်းပင်။ ထို့ကြောင့်၊ Horatii မိသားစု၏သမိုင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့အား ထိမိပါသည်။ ဒီလူတွေဟာ လွန်ခဲ့တဲ့ ၂၇ ရာစုက နေထိုင်ခဲ့ကြပေမယ့်။
***
မှတ်ချက်များ အခြားစာဖတ်သူများ အောက်တွင်ကြည့်ပါ. ၎င်းတို့သည် ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်အတွက် ကောင်းသော ထပ်လောင်းဖြစ်လေ့ရှိသည်။ ပန်းချီနှင့် ပန်းချီဆရာတို့၏ ထင်မြင်ယူဆချက်များကိုလည်း မျှဝေနိုင်သည့်အပြင် စာရေးဆရာကိုလည်း မေးခွန်းမေးမြန်းနိုင်ပါသည်။
တစ်ဦးစာပြန်ရန် Leave